2016级俄语专业研究生白雅洁 随着年龄的增长,时间越走越快。说长不长说短不短,四个月在莫斯科的交换生活结束了。在此期间收获了很多,四个月的交换为我展现了另一个世界,在地球的另一个地方,有着这样一群人,他们过着一种与我们或相同,或不同的生活。感谢学校给我这次难得的学习交流机会。要说相同,我们却人种不同,肤色不同,浸染的文化不同,经受的教育不同;要说不同,我们却又年纪相仿,...
从九月底到达德国,到三月初离开,从五个月的交换学习中我受益良多。 作为德语生,交换到德国开姆尼茨工业大学后,我们的专业是Germanistik(日耳曼语言学),尽管有两年的语言学习基础,与土生土长的德国母语学习者相比,我们在德语水平上还是存在很大差距。同时之前的通识课为我们累积的人文素养,在接触文学等课程时,我们的思维和见地依然很活跃。与国内相比,德国的课程毫无疑问更有挑战。因为语言中心的课也...
时光流逝,转眼间我在斯图加特大学的学习已经结束了。还记得刚来到德国时的陌生和不适应,通过这几个月的学习,不仅锻炼了德语水平,增长了见识,也变得更加开放、更加宽容。我在斯图加特大学的课程一共有七门,包括德国历史、德国国情、艺术与文学、语言学。德国的课程大致分为三种:几百人一起上的大课、十几个人的讨论研究课以及助教在课后开设的练习辅导课。在我看来,德国的教学方法和国内并无本质区别,都...
作为德语专业三年级的学生,我已经学习了2年德语,但是德语听说能力还需要不断提高,同时,随着课堂课后德语学习的不断深入,对德国这个国家以及其历史文化,建筑,风俗等愈加产生了浓厚的兴趣。大三上学期,通过这为期一学期的出国交换学习,我提高了自己的专业水平,感受德国文化,德语语境,亲自去体验德国风俗习惯,丰富自己的人生经历。我所申请的开姆尼茨工业大学成立于1836年,目前已经有160多年历史,归...
在2016年十月份,我第一次踏上异国的土地,那时的自己依旧稚嫩,对新鲜事物总是充满好奇心,看着德国的公共交通设施诸如地铁、有轨电车或是公交,都忍不住在心中默默与国内相应的设施进行一番比量,在斯图加特这到处都充斥着施瓦本口音的德语世界中,总是企图找寻一下那熟悉的中文,或许是那时的我刚开始尝试一个人在国外独立生活,充满干劲总想和德国人聊上一番,也正因为此,我才能在实战中真正地提高自己的口语以...
现距离当初启程去德国开姆尼茨这个陌生的城市,已然有六个多月。现将情况大致整理,希望对学弟学妹多少能有些参考价值。德国的开姆尼茨工业大学是德国境内萨克森州著名的院校,拥有超过百年的历史,并且多个学科在众多领域中都有很高的地位,而德国超高的教学质量几乎也是无人不晓。我于2016年9月27日来到德国,并在此进行为期一个学期的交换学习。在交换学习的期间参加了所有在北京航空航天大学专业课必修课程的学习...
感谢北航给我们提供这次赴俄罗斯交流学习的机会。这并不是我第一次去圣彼得堡。本科大三的时候,我在莫斯科交流了整整一个学年,期间当然就去过圣彼得堡。那是一个五月份,寒风仍然凛冽,但是天气却是出奇的美好,在蓝天和白云的映衬之下,这座位于欧洲的城市以其欧式的建筑、无比美好的风景深深地吸引了我。从那以后,我决定以后一定还要再来一次。终于在2016年9月12日,我要和那个印象中心心念的彼得堡见面了。这次我不...
北航与莫斯科航空学院是两所关系十分密切的学校,感谢学校向我们俄语专业研究生提供这种交流学习的机会,让我们亲身体验在俄罗斯学习与生活的经历。2016年9月18日,从首都北京出发,飞向此次交流学习的目的地俄罗斯莫斯科。距离上一次前往俄罗斯,首先发现不同的便是入境卡不需要自己手写,而是边检员在检查护照时用电脑打印出来。在机场,莫斯科航空学院的外办工作人员已经在机场准备多时,首先我们一起乘车前往宿...
2015年9月,我和俄语系的其他两位研究生作为交换生赴俄罗斯留学。转眼,我从莫斯科交换回来已有些日子了,但每每对别人滔滔不绝地讲述时,那段经历总能勾起我对那片土地无尽的回忆。感谢学校给我们提供这难得的留学机会。刚到莫斯科的那一天到现在仍记忆犹新。经过八个多小时的飞行,飞机安全地抵达莫斯科谢列梅捷沃机场,跨出机场出口的那一刻已是莫斯科时间下午五...
从大学开始学俄语起,俄罗斯、莫斯科对我而言就成为再熟悉不过的名字。曾几何时,我手捧《大学俄语》,无数次幻想过置身莫斯科,漫步红场、畅游莫斯科河、参观克里姆林宫以及那些美轮美奂的教堂的场景。这个位于古老的东欧大陆上的神秘国度勾起了我无限的向往。感谢学校为我提供了这样一个宝贵的机会,在这里学习生活的四个月,让我第一次看见俄罗斯,不是从地图电视教...
在莫斯科交流学习的四个月里心中真的有太多太多的感受,但当我想把这些感受写出来却又不知从何下笔。首先要感谢北航,我们才能有机会去心驰以往的俄罗斯交流学习。之所以说是“心驰以往”,原因有两个:首先,我是一个俄语专业的学生;其次,随着俄罗斯与中国全面合作的加深,现如今在中国有着太多关于俄罗斯、关于这个“战斗的民族”的传说。所以带着一份向往、带着一份好奇,九月五日我终于踏上了那...
2015年秋季学期,我有幸能够参加北航外国语学院和美国卡耐基梅隆大学的交流合作项目到卡耐基梅隆大学进行为期4个月的学习与交流。